Myśląc o pracy naukowca, często wyobrażamy sobie stroniącego od świata geniusza pochłoniętego bez reszty eksperymentami w laboratorium. Wizji tej przeciwstawiła się niedawno wyjątkowa grupa badaczy, którzy wspólnie pracują nad powstrzymaniem przenoszenia wirusa HIV.